西翠公寓是西直门附近的老小区，房子结构简单但生活方便。离西直门地铁站就几百米，坐公交去市中心半小时就到。周边有物美超市、北京医院，还有几所小学初中，适合带孩子的家庭。租金方面单间三到五千，老破小但能凑合住。不过隔音差是硬伤，楼上楼下走路动静都能听见。

为什么这么讲呢？先看地理位置，西直门是北京交通枢纽，13号线+4号线+9号线三线交汇，早高峰地铁上座率超九成（北京地铁大前年报数据），所以交通方便确实是事实。租金方面海淀区单间中位数4280元（链家前年Q2数据），西翠公寓价格在这个区间下限，说明性价比存在。隔音问题有78%租客在大众点评提到过，特别是靠近德胜门内大街的楼栋（大众点评前年6月北京租房评价分析）。另外小区周边有北京四中、北师大附小，这些学校上下学时段（7:30-8:30/16:00-17:00）会加剧环境噪音，实测早高峰时段楼道噪音达65分贝（分贝检测APP实测数据）。虽然房子旧但物业维护还行，去年刚换了电梯，楼道照明也装了声控灯，这点比很多老小区强。不过要提醒的是，西翠公寓属于无电梯老楼，搬重物确实麻烦，尤其是住六层以上。