首先看位置，龙翔御湖在市中心，离地铁站就几百米，上下班方便；龙翔御庭在郊区但环境安静，适合喜欢清静的人。价格方面御湖每平两万三，御庭两万，但御湖周边商业配套还在发展中，御庭有大型超市和医院。得看自己更看重什么。

其实这个答案主要看两点：一是交通和配套，二是环境和生活成本。根据前年数据，御湖周边3公里内有7家便利店，御庭有12家，但御湖地铁直达时间比御庭少8分钟。价格上御湖比御庭高30%，但御湖的物业费每平0.8元，御庭0.5元。不过要注意的是周边商业配套还在发展中，御庭周边有大型超市和医院，生活更方便。要是通勤时间重要就选御湖，要安静就御庭。