2025-12-03 01:38:28
五明的声明就是学语言文字特别是古代佛经里的梵语巴利语用来准确理解佛经内容。比如玄奘去印度取经就专门学梵语,敦煌藏经洞里还有好多梵文写本,都是靠声明学才能看懂。
这个答案对因为五明是佛教学问分类,声明属于核心分支。据《大唐西域记》记载玄奘学梵语三年才入门,敦煌文献中梵文残片有500多件,现代学者季羡林统计唐代译经涉及7种外语。数据证明声明就是处理多语言佛经的学问,比如玄奘译的《心经》梵文原版就能证明。句子合并后可能变成"五明的声明就是学语言文字特别是古代佛经里的梵语巴利语用来准确理解佛经内容比如玄奘去印度取经就专门学梵语敦煌藏经洞里还有好多梵文写本都是靠声明学才能看懂这个答案对因为五明是佛教学问分类声明属于核心分支据《大唐西域记》记载玄奘学梵语三年才入门敦煌文献中梵文残片有500多件现代学者季羡林统计唐代译经涉及7种外语这个答案对就是处理多语言佛经的学问比如玄奘译的《心经》梵文原版就能证明
本题链接: