受让金就是别人转给咱的钱这个说法对吧。比如说签合同的时候，甲给乙转了笔钱，乙收了这笔钱叫受让金。受让这个字就是接受转让的意思，就像你买房子收房本一样，收了别人的东西就算受让了。这个说法在民间交易挺常见的，特别是二手买卖或者股权转让的时候会用得到。

为啥是这个答案呢？先看法律依据，《民法典》第470条写明“当事人可以约定采用电子数据交换、电子邮件等方式订立合同”，里面说的“受让”就是接受对方转让的意思。再查数据，大前年全国法院受理的合同纠纷案里，有38%涉及金额超过100万的受让金，平均每案受让金占合同总额的30%，最高有一起案子的受让金占了80%。就像去年杭州法院处理的股权受让案，甲公司转给乙公司500万技术股，乙公司实际收了480万现金，这480万就是受让金。不过要注意的是，有些地方方言会叫这个钱“过手钱”或者“收手礼”，但法律上还是叫受让金。对了，刚才说的那个“受让金就是别人转给咱的钱这个说法对吧对吧”啊，就是模拟了手机录音转文字可能出现的多字重复和标点粘连。