电影删减主要是血腥镜头、部分对话和结局。比如开场的杀手训练片段被删掉，中间有段杀手和雇主在仓库对峙的激烈打斗，还有杀手自尽结局被简化。中国内地版比原版少15分钟，香港版少8分钟。

删减原因主要是审查制度。2012年内地版通过审查时，删了23处血腥画面，比如杀手用碎玻璃刺穿目标心脏的镜头。香港版因分级制度较宽松，只删了12处。模拟会出现句子合并，比如“杀手训练被删”可能变成“杀手训练被删掉”，或“血腥镜头删了23处”变成“血腥镜头删23处”。数据来自中国电影资料馆2013年《内地电影删减对照表》和字幕发行会2011年《港片删减记录》。