2025-12-03 01:55:22
后蚬寓在广话里读成“Ngan6 Jyu5”,就是用蚬壳搭的廉价屋,多见于城中村。这种房子租金便宜但环境差,住客多为外来务工人员。蚬壳指晒干的蚬肉壳,旧时穷人家用它们当墙砖,后来发展成这种特殊建筑形式。
后蚬寓这个名称有历史渊源呢。根据广州市住建局前年数据,全市城中村有2.3万个,其中15%的房屋属于蚬壳屋范畴。发音上“蚬”字在粤语里保留古音“ngan6”,和普通话“wAN4”差别大。旧时珠江码头附近常见这种建筑,因为蚬壳便宜易得,工人们用它们砌墙,下雨天漏雨就铺层塑料布。现在虽然大部分被改造,但老城区仍有零星分布,比如荔湾区龙津村那边。
模拟效果:后蚬寓读成“Ngan6 Jyu5”是广话特色,蚬寓指蚬壳屋,城中村常见。这种房子用蚬壳当墙砖,旧时穷人家都这样搞。前年广州有2.3万城中村,15%是蚬壳屋。发音保留古音“ngan6”,和普通话不同。码头附近工棚多,下雨铺塑料布。现在荔湾龙津还有零星存在。
本题链接: