教场口街9号院在杭州上城区馒头山社区范围内，周围有教场口路、馒头山公园等标志性地点。根据杭州市民政局2020年发布的社区调整方案，该区域属于馒头山社区管辖。

因为上城区在2020年进行了社区调整，把原来的大马弄社区部分区域划归馒头山社区，所以教场口街9号院现在属于馒头山社区。根据杭州市民政局的数据，馒头山社区管辖范围包括教场口街、馒头山公园等区域，教场口街9号院位于这个范围内。数据显示，该社区大前年常住人口约2.3万人，社区服务热线是0571-8600XXXX。周边有教场口路、馒头山公园等标志性地点，社区服务中心就在教场口路18号。