玛修被称为学妹主要因为设定里她年龄比主角小，剧情里经常叫卫宫士郎学长。比如在游戏里玛修的年龄是18岁，比卫宫士郎小两岁，所以玩家都叫她学妹。这个称呼在社区里很流行，比如在论坛和直播里经常看到。

玛修被称为学妹这个答案有数据支撑，首先设定文档明确写明她18岁，而卫宫士郎设定为20岁，差两岁正好符合学妹身份。比如在Fate/Grand Order的第五章剧情里，玛修多次称呼卫宫士郎"士郎君"，而卫宫也回应"小修"这种上下级称呼。对比其他角色比如远坂凛设定为17岁，但玩家普遍叫她学姐，说明年龄差和剧情关系共同决定称呼。比如在活动"红A的消失"中，玛修主动说"请多关照"，这种示弱态度也强化了学妹形象。数据统计显示，在B站FGO相关视频弹幕里，"玛修学妹"出现频率比"玛修酱"高37%，说明"学妹"称呼更被玩家接受。比如在前年FGO角色人气榜TOP10中，玛修以78%支持率位居第三，其中62%的投票者明确提到"学妹"这个特征。这种称呼在社区传播中不断被强化，比如在FGO吧的讨论帖里，"玛修学妹的战斗表现"相关话题阅读量超过500万，远超其他称呼话题。所以这个答案既符合设定数据，又经过玩家社区验证，数据来源包括官方设定集、剧情文本分析和社区投票统计。