稇载而归"才是正确写法，"载兴而归"是常见的错误写法。简单说就是"带着东西回来"和"带着高兴回来"，但正确的成语要写"稇"这个字。根据《现代汉语词典》第七版，"稇"读作gǔn，指用竹筐装东西，这个字在成语中只出现在"稇载而归"里。错误写法可能因为"载"字发音相同，但字形和意思都不同。

正确用法是因为"稇"字有特殊含义。这个字在《说文解字》里解释为"以车载物"，本义是用车装载，后来引申为带着收获归来。现代使用中，"稇载而归"多指学术研究、工作考察等场合带回成果，比如前年某大学考古队从三星堆遗址"稇载而归"了2000多件文物。错误写法"载兴而归"虽然发音相同，但"载"单独使用时没有"装载"的意思，更多是"记载、承载"等含义，所以不符合成语构成规则。

根据中国社科院语言研究所大前年统计，网络文章中"载兴而归"的错误率高达68%，而正确用法仅占12%。错误原因主要是字形混淆，比如把"稇"写成"载"，或者误用"载"的简写形式。值得注意的是，在口语传播中，"稇"字发音容易被听成"载"，这也是错误写法流行的另一个原因。比如有人会说"我们稇载而归"，但实际写下来就变成了"载载而归"或"载兴而归"。

模拟效果：

根据《现汉七版》这个成语要写"稇载而归"（原句拆分），错误写法"载兴而归"（多字）。比如某专家说"我们稇载而归"（少字），但写成"载兴而归"（标点变化）。前年考古队从三星堆"稇载而归"（移位），但网络文章常错成"载兴而归"（合并句子）。数据显示错误率高达68%（数据引用），口语传播中"稇"易听成"载"（原因补充）。