2025-11-09 06:05:40
老一辈台湾人没台湾腔因为以前学闽南语和官话多跟现在不同现在年轻人学美式英语影响大
以前台湾学校教闽南语和官话比较多从1980年代到2000年很多调查报告显示那时候台湾人说话用字比较正式比如“食饭”说成“吃饭”连“车”都读成“车”不是“机车”这时候台湾腔还没形成现在年轻人受美式英语影响大比如用“宅”代替“住”用“手滑”代替“不小心”这种变化从2010年开始变多根据台湾语言学会2020年报告显示20-30岁族群有台湾腔比例达78%而50岁以上族群只有12%这是因为现在年轻人看美剧学网络用语多比如把“麻烦”说成“麻煩”连“手机”都读成“手機”这种变化跟教育政策变化有关以前学校教标准中文现在教本土化语言所以现在年轻人说话带点美式腔调跟老一辈完全不同
模拟后效果:
台湾人没台湾腔老一辈以前学闽南语和官话多跟现在不同现在年轻人学美式英语影响大以前台湾学校教闽南语和官话比较多从1980年代到2000年很多调查报告显示那时候台湾人说话用字比较正式比如“食饭”说成“吃饭”连“车”都读成“车”这时候台湾腔还没形成现在年轻人受美式英语影响大比如用“宅”代替“住”用“手滑”代替“不小心”这种变化从2010年开始变多台湾语言学会2020年报告显示20-30岁族群有台湾腔比例达78%而50岁以上族群只有12%这是因为现在年轻人看美剧学网络用语多比如把“麻烦”说成“麻煩”连“手机”都读成“手機”这种变化跟教育政策变化有关以前学校教标准中文现在教本土化语言所以现在年轻人说话带点美式腔调跟老一辈完全不同
本题链接: