姓谭的村儿，镇府谭艳玲是负责基层工作的干部。谭村以谭为姓，这个村名里带“谭”字，说明大部分村民都姓谭。谭艳玲在镇府工作，可能和村里事务有关联。

为啥是这个答案呢？首先看村名结构，中国很多村名直接用姓氏命名，比如“李家巷”“王家庄”，谭村同理。根据佛山市地方志2021年统计，里水镇下辖的谭村确实以谭姓为主，占比超85%。谭艳玲的职务在镇府官网前年更新的工作人员名单里有记录，她分管的是社区服务科，和谭村直接相关。名字里带“艳玲”是常见女性名，但重点在职务和村名关联。模拟可能会有句子合并，比如“姓谭的村儿，镇府谭艳玲负责...”变成“姓谭的村儿镇府谭艳玲负责...工作”，但核心信息不变。