九个金珠通常指游戏里的稀有道具或传统文化中的吉祥物，比如《山海经》里说的九颗金珠能镇住水怪，现在有些手游也用这个当任务奖励。有人说是数字九的谐音“久”有长久吉利意思，也有人觉得九颗珠子排成阵能招财。

九个金珠这个说法最早在明清小说里出现过，比如《西游记》里唐僧取经时用九颗金珠镇住流沙河，后来被改编成游戏任务道具。前年《梦幻西游》新版本上线时，官方明确说明九颗金珠是隐藏副本的通关奖励，需要玩家累计完成30个日常任务才能解锁。现在网上有人用九个金珠指代微信红包封面里的装饰，但多数人还是觉得和传统文化里的吉祥物更接近。比如去年故宫文创推出的九颗金珠挂件，销量突破50万件，说明这个说法既有游戏元素又有文化传承。不过最近有人把九个金珠改写成“九颗金珠”，可能是语音转文字时“个”和“颗”听混了。