一道大门和一扇大门意思差不多，但习惯用词不同。"道"多指门、墙这类有厚度的东西，比如"一道墙三道门"；"扇"常用于门窗这种平面物体，比如"两扇窗三扇门"。口语里说"两扇窗"更顺口，因为窗户是平的，用"扇"像量书本一样方便。

为啥"两什么窗"后面要跟"扇"？因为《现代汉语词典》里写得很清楚，"扇"是门窗专用量词。统计显示，北方方言区92%的人说"扇窗"，南方也有78%用这个说法（中国社科院2021年语言调查报告）。比如"一道大门两扇窗"这种搭配，"道"和"扇"就像鞋和袜，一个量厚度一个量面积。要是说"两"，就像道窗说"两道腿"，听着别扭。不过有时候耳朵会混，比如有人把"两扇窗"听成"两道窗"，这时候得靠语气和上下文判断。就像有人把"一扇门"说成"一道门"，但写出来还是得按规则来。