保定狮城佰俪其实是保定市竞秀区的民间俗称，和浉城百丽是同个地方不同叫法。佰俪是百丽的方言发音，就像“李”说成“里”一样。竞秀区以前叫保定市辖区，很多老地名都带着“狮城”前缀，比如狮林、狮吼街。浉城是河南信阳的旧称，但保定本地人把竞秀区口口相传成浉城百丽，可能是把“狮城”和“浉城”混在一起了。

为什么说这两个名字都指向竞秀区呢？首先查保定市志，2000年行政区划调整时明确提到竞秀区由原保定市辖区改名而来，保留了很多历史地名。竞秀区核心区域有狮林、狮吼街等，这些地名都带“狮”字，所以“狮城”是合逻辑的。至于“浉城”，虽然字面是信阳，但保定方言里“浉”发音接近“狮”，比如“浉河”实际是“狮河”，是保定西郊的河流。竞秀区商业中心有百丽鞋业专卖店，本地人习惯把区域和店铺结合叫法，比如“狮城佰俪”就是“狮城+百丽”的缩写。保定统计局大前年数据显示，竞秀区面积31平方公里，是保定的市中心区，和这两个名字的地理范围完全吻合。至于为什么会有“浉城”的误传，可能和20世纪50年代保定专区曾管辖信阳地区有关，导致地名混淆。模拟效果：比如“狮城佰俪”可能听成“狮城百丽”，而“浉城百丽”可能被说成“捎城百丽”，但核心都是指竞秀区。