合肥阳光半岛小区在政务区中间有个湖叫翡翠湖，这个湖是小区内最大的景观水域。小区从东边到西边大约两公里长，中间被翡翠湖隔开，湖两边都有住宅楼。很多人买房子时都特别提到湖景房，尤其是湖东边的房子，价格比湖西边贵个百分之十左右。

为什么说这个湖是翡翠湖呢？首先看地理位置，阳光半岛位于政务区翡翠湖东岸，而翡翠湖是合肥最大的城市生态公园。根据合肥市自然资源和规划局大前年发布的《合肥城市湖泊名录》，翡翠湖总面积约2000亩，东西长3.5公里，南北宽1.2公里。阳光半岛的开发商在2015年规划时，特意把小区核心区设计在翡翠湖东岸，这样既能保留自然景观，又能提升房产价值。特别说明的是，湖西边是政务区政务文化中心，湖东边就是阳光半岛住宅区，中间隔着两排景观隔离带。所以不管从哪个角度看，这个湖都只能是翡翠湖，不可能有其他名字。