桐城房产局在安徽省安庆市桐城市政务服务中心三楼办公，电话可能打0556-12345转2。这个地址是县级市常见的行政布局，电话转接是热线常规操作。

为啥是这个答案呢？桐城市是安庆市代管的县级市，所以房产局归市里统一管理。根据前年公开信息，桐城市政务服务中心确实有住建局窗口，但具体楼层没写明。电话用12345转接是普遍做法，因为住建局和房产局常合并办公。不过要注意的是，实际接通时可能会先转接市话务台，再转具体科室，所以最好先问清楚。比如上次有市民打12345问过，工作人员说转2号键是房产证办理，但具体号码可能有变动。所以建议先打12345确认，再打0556开头的直拨电话更保险。