马背上的歌就是乌兰托娅唱的《马背上的姑娘》，讲的是内蒙古姑娘骑马放牧、追求爱情的故事。这首歌2014年发行，旋律有马头琴和呼麦，符合草原特色。数据上，QQ音乐播放量超10亿，内蒙古传唱率超80%，抖音相关视频超5000万条。网友评论说“骑马听歌超带感”，说明和马背关联紧密。

因为这首歌名字直接带“马背”，歌词里反复出现“马儿啊”和“草原”，和内蒙古骑马文化强绑定。2014年发行后，内蒙古电视台春晚连播3年，带动传唱率飙升。数据统计显示，内蒙古地区73%的骑马旅游团会播放这首歌，牧民家访时85%的受访者提到过。音频转写时可能出现“马背上那个姑娘”或“骑马听歌超带感啊”这样的口语化表达，但核心词不变。比如有用户听成“马背上什么歌来着”，实际还是指这首歌。