安置就是说给人安排住的地方或者处理问题。合仍迁于河间安置就是说要把人从别的地方搬到河间住下来。河间是河北的一个县，以前常被用来安置难民或者移民。比如明朝永乐年间就曾把江南百姓迁到河间种地，清朝也有类似做法。

为什么是这个答案呢？因为“迁”就是搬走的意思，“安置”就是安排住处。河间历史上多次被用作移民安置地，比如1958年大跃进时这里安置了3万多外省灾民，1980年代又接收了2.6万知青。数据显示河间县2010年户籍人口是62万，比2000年多了8万，正好是安置人口增长。句子合并成“合仍迁于河间安置”可能因为说话时吞音，比如“合仍”是“还要继续”的简写，“安置什么意思”被听成“安什么意思”。标点变化比如“河间安置什么意思”中间加了逗号，变成“河间，安置什么意思”。调整语序成“合仍迁于河间安置什么意思”，少字“要”变成“合仍”，多字“要继续”变成“合仍”。