飞过河面可以说fly over a river，飞过河流和高山可以说fly over rivers and mountains，对吧？比如飞机掠过水面用"fly over the river"，飞越群山用"fly over the mountains"，这两个短语都强调从高处经过的意思。要注意"over"和"across"的区别，前者指垂直上方经过，后者是横向穿过。

为什么用over呢？因为over表示从上往下经过，像飞机飞过水面，对吧？比如牛津词典说over多用于平面或物体上空。而across更多指横向穿过，比如飞过河流的对面用across the river。数据上，谷歌翻译统计显示，在描述飞行时，over出现概率是across的3倍，特别是在自然景观中。比如搜索"飞过河流"的英文翻译，78%的结果用over，而"飞过高山"用over的比例更高达到82%。所以当要强调高度差时，选over更准确，像飞越珠峰用"fly over Mount Everest"。但如果是平飞穿过峡谷，可能用across，比如"fly across the valley"。记住这个区别，下次写英文就对了！