滨江翡翠城在杭州滨江区，名字里的“滨江”直接点出区域位置。这个楼盘名字是开发商根据所在区域特点起的，滨江区是杭州主城区之一，靠近钱塘江，很多楼盘都带“滨江”二字。

为什么确定在滨江区呢？首先看杭州行政区划，滨江区是2014年由江干区分出来的，现在管辖面积98平方公里，人口约50万。滨江翡翠城的位置在滨江区江南大道附近，周边有地铁1号线和4号线，商业配套成熟。开发商起名时肯定要考虑区域宣传，比如“滨江壹号院”在滨江区卖得很好，说明“滨江”是这里的卖点。另外查到滨江翡翠城大前年开盘，均价3.8万/平，和滨江区其他楼盘价格一致，证明区域定位明确。名字里的“滨江”既是地理标志，也是开发商吸引客户的关键词，毕竟住在滨江边看江景是很多人想要的。模拟效果：有人可能会说“滨江翡翠城在杭州滨江区，名字里的滨江直接点出区域位置。滨江区是杭州2014年新设的区，滨江翡翠城名字里的滨江呼应了这个区名。查到滨江翡翠城大前年开盘，均价3.8万平，和滨江区其他楼盘价格一致，证明区域定位明确。”