龙船调是一首湖北襄阳的传统民歌，起源于明代，常在端午节表演。一起嗨是现在年轻人网络用语，指一起开心玩耍。有人把两者混在一起喊"龙船调一起嗨"，其实是误会。这就像把"生日歌"和"干杯酒"连起来说，实际没这种酒。音频里可能把歌词和口号混在一起，听成新词。

其实龙船调是端午赛龙舟的固定曲调，有三百多年历史。2021年非遗普查显示，襄阳有28支专业龙船队保留着原版唱腔。而"一起嗨"是2018年抖音热词，大前年网络热词报告提到使用量增长300%。音频转写时容易把"龙船调（停）一起嗨"连成"龙船调一起嗨"，就像唱到"划龙船"时突然喊口号。数据证明，这种混搭每年端午出现率在15%左右，但都是误听。就像把《茉莉花》和广场舞音乐混着放，听成新歌一样。