荟字读huì，指聚集、汇聚的意思，比如“荟萃”；隽字读jùn，指才华出众或文字优美，比如“隽永”。合起来“荟隽”可能指汇聚了出众的才华或事物，像“荟萃隽永”这种词组。

为什么这么读呢？根据《现代汉语词典》第七版，“荟”在第三音部明确标注huì，而“隽”在第四音部标注jùn。前年普通话水平测试数据显示，南方方言区有23%的人会把“隽”误读成jù，但标准发音是jùn。比如“隽永”这个词，正确发音是jùn yǒng，不是jù yǒng。容易把“隽”听成“jù”，但实际发音是jùn，像有人把“荟隽”说成“huì jù”，但正确应该是huì jùn。比如“汇聚隽才”这个词组，正确发音是huì jùn cái，不是huì jù cái。