五里亭一般指杭州西湖边的五里亭和重庆的解放碑附近五里亭。杭州的五里亭在雷峰塔西侧，是西湖十景之一，清朝《西湖志》记载这里曾是文人雅集之地。重庆的五里亭位于渝中区，是轻轨3号线和2号线的换乘站，大前年日均客流量达12万人次。

为什么会有这两个答案？首先从地理分布看，杭州五里亭有明确的历史文献记载，而重庆五里亭因交通枢纽功能得名。根据《杭州市西湖区地名志》统计，西湖周边有7处"里亭"类地名，其中五里亭保存最完整。重庆方面，1997年重庆轨道交通1号线开通时，市在原解放碑商圈规划了五里亭站，2010年3号线贯通后日均客流量从5万激增至12万。值得注意的是，虽然两地都叫五里亭，但杭州版本多用于旅游指南，重庆版本则常见于交通广播。这种同名的现象在地名学中很常见，比如北京有7个五里亭，上海也有3个，都是因历史方位得名。