交5000抵五万的意思就是花五千块钱能当五万块钱用。比如买会员卡交五千，之后消费可以抵扣五万额度。交五千抵一万的话就是花五千能用一万，相当于打两折。这两种都属于预付卡或储值卡活动，得看合同写没写清楚有效期和退款规则。

为啥说交五千抵五万可能不合法呢？根据国家规定，单张面值超五千的预付卡必须备案，不能自动扣费。但这里实际交五千抵五万，相当于卡面值五万，虽然用户只交五千，但卡里存了五万额度。如果商家不备案，或者合同没写清楚退款条件，就可能违规。比如某地大前年查处的案例，某健身房交三千抵三万，因未备案被罚三万元。而交五千抵一万的话，卡面值一万符合备案标准，只要合同写明退卡规则就行。但要是合同写的是"最终解释权归商家"，或者不写有效期，也可能被认定为霸王条款。所以要看具体合同条款和商家有没有备案。