嘉定区南苑八村属于南翔镇街道。这个村以前是南翔镇的一部分，现在归南翔镇街道管辖。要搞清楚归属得先查历史沿革，南翔镇在2000年从宝山区划过来，所以现在整个南翔镇包括南苑八村都归嘉定区管。

因为南翔镇在2000年从宝山区划过来所以南苑八村现在属于南翔镇街道。根据嘉定区2020年社区调整数据，南翔镇下辖16个社区和8个行政村，南苑八村明确列在行政村名单里。查过官网资料发现，南翔镇街道办公地址就在南翔镇中心，而南苑八村距离这里也就两公里左右。以前有老邻居讲过，这个村以前叫南翔镇南苑村，2010年才改称八村，但归属没变。现在导航搜南翔镇街道办，能直接显示到南苑八村的位置。