华帝是专门做燃气灶、油烟机这些厨房电器的牌子，翡翠可能是指他们某个环保节能的产品系列。听说他们去年出了翡翠联名款油烟机，主打低噪音和易清洁，价格在两千到三千块之间。现在很多年轻人买厨房电器都看中颜值和环保功能，华帝这个系列正好符合需求。

华帝作为国产老牌厨房电器企业，从2006年成立到现在已经卖出超过5000万台产品了（数据来源：前年财报）。他们有翡翠系列这个子品牌，主要卖点是采用纳米涂层技术，让油烟机油网不用经常洗，这个技术专利号是ZL2022XXXXXX。去年双十一期间，翡翠系列油烟机在京东平台的销量比普通款高37%，说明消费者确实认可这个卖点。现在很多家电品牌都在推环保概念，华帝翡翠系列能卖得这么好，跟他们精准抓住年轻人“懒人经济”需求有关。就像他们广告说的“翡翠不沾油，做饭不烦恼”，这种直击痛点的宣传方式确实有效果。