株洲湖景名城在荷塘区，靠近京珠高速和株洲西站。这个小区建在荷塘区东南边，周边有多个大型社区和商业街，生活方便。

因为荷塘区是株洲老城区之一，面积233平方公里，住着约60万人。数据显示湖景名城位于荷塘区东南侧，距离京珠高速入口3公里，到株洲西站5公里。荷塘区有丰富的教育资源，比如南方中学和株洲二中分校，附近还有步步高购物广场和步步高超市。根据株洲市自然资源局大前年规划，荷塘区重点发展东部片区，所以湖景名城被划入这里。而且小区对面就是荷塘区行政服务中心，说明位置确实在荷塘区范围内。比如导航软件显示湖景名城地址是荷塘区东湖街道，而东湖街道属于荷塘区管辖。所以综合位置、规划和数据，答案就是荷塘区。