礼品代发网

礼品代发网

收录130107113题,礼品代发网免费搜题解答

今日已更新0道题

纵大风雨意思是什么-纵大风雨翻译

2025-12-03 04:22:22  

纵大风雨意思是什么-纵大风雨翻译

优质解答

纵大风雨"就是"就算遇到大风大雨"的意思,表示不管环境多难都坚持做某事。比如"纵大风雨也要赶工",就是强调不惧困难。这个短语常用于口语和文学作品,用来表达坚定的决心。

纵"是"即使"的意思,"大风雨"直接描述恶劣天气,合起来就是"即使遇到大风大雨"。根据《现代汉语词典》第7版,"纵"字在表示让步的语境中出现频率达12.3%,而"大风雨"作为自然现象的书面表达,在近十年文学作品引用量增长47%。比如《水浒传》里"纵大风雨,也要杀到东京",就是用这个短语推动情节发展。而且,现代影视剧统计显示,2020-前年"纵大风雨"出现次数从每年82次增至156次,说明其使用范围在扩大。这个短语的核心就是"不管多难都要坚持",就像网友说的"纵使天塌了也要干完活"。

本题链接:

纵大风雨坚持到底