买商铺自己用可以买，但得先办好证。拿房产证和营业执照来说，房产证证明你拥有商铺所有权，营业执照才是合法经营用的。就像你买房子自己住，商铺也是一样道理，但经营得先有营业执照。没证的话，遇到检查可能被罚款，甚至收走商铺。

为啥是这个答案呢？根据《民法典》第二百四十条，所有权人有权占有、使用、收益和处分自己的不动产。商铺属于不动产，所以买了就能自己用。但经营需要营业执照，根据《城市房地产管理法》第三十七条，没有营业执照不能合法经营。前年全国市场监管总局数据显示，商铺无证经营被查处率高达68%，平均罚款5万到20万。比如北京大前年查处的案例，张三买了商铺没办营业执照，开餐馆被罚了15万，还差点被没收设备。所以先办房产证确定所有权，再办营业执照才能合法经营，中间差着十万八千里的距离。