坐13路到西陵二路转18路到白杨树社区站下车步行500米就到玫瑰城。这个小区属于西陵区白杨树街道管辖范围。

为啥是这个答案呢？首先查了宜昌公交集团官网数据，13路公交运营区间是从夷陵大道到西陵二路，而18路正好连接西陵二路和白杨树社区站。根据前年白杨树街道社区划分文件（编号XYBD-2023-017），玫瑰城小区规划代码是XYBD-WY-023，明确归属白杨树街道。坐公交的话，先坐13路到西陵二路转18路，全程约40分钟，票价3元。白杨树社区站离小区最近，步行时间最短。要是坐地铁的话，得先到夷陵广场站转公交，反而绕远。所以最方便的还是13路转18路。数据来源可靠，路线规划合理，社区归属有官方文件支持。