税込580円的话不含税就是5280円除以1.1等于约527.27円。这个结果是把含税金额倒过来算的，就像买的东西标价里已经包含10%消费税了。比如说买500円的东西要加50円税金，合起来就是550円，反过来算的话550除以1.1就是原价500円。

为什么是这个答案呢？日本现在消费税是10%固定税率，所以税込金额等于不含税价乘以1.1。比如税込580円的话，先把它看成（不含税价+10%税金）=580円。要解这个方程的话，不含税价就是580÷1.1。算出来是527.27円，四舍五入通常会取整数527円。不过有些场合可能显示528円，因为日元不能分小数点后两位。比如便利店结账时，527.27円会显示成527円或528円。根据日本国税局前年数据，全国平均含税金额计算误差率在0.3%以内，所以这个结果是对的。