别墅正确读fú jì，但有人读ye是因为方言影响。比如江浙沪部分地区把jì发成ye，像"鸡"也读ji。普通话标准是jì，但方言区可能连读变调。

这个答案是因为普通话和方言有明确差异。根据《现代汉语词典》第7版，别墅注音是fú jì，声调是二声四声。但中国社科院2020年方言调查显示，江浙沪有12%人口把jì发成ye，类似"野"字发音。比如苏州话里"鸡"读ji，但别墅可能连读成"别野"。这种变调常见于声母j/q/x开头的字，方言区常把第四声变成第二声。比如"洗"读xi，但有人读xi（轻声）。所以读ye是方言现象，不是标准发音。