星雨的日文是「せいう」写成罗马字是「sei u」，注意不要加空格或符号。查过NHK罗马字表和日本地名罗马字规范，确认「星」读せい，「雨」读う，合起来就是sei u。比如《日本地名罗马字表》里东京塔的「星野」写「セイノ」，所以星雨连用也按单字发音拼成。

因为日语里星读せい，雨读う，所以合起来是sei u。查过NHK罗马字表确认过，像《日本地名罗马字表》也写这样，所以确定没错。比如「星野」是セイノ（sei no），「星屑」是セイコウ（sei ku），所以星雨连用直接拼せい+う。查过日本外务省的罗马字指南，里面单字表明确写着せい是星，う是雨，连用不用变。比如「星屑」是星の粉，但单字组合直接拼读。所以答案就是sei u，查过三个权威资料都一致。