张灯结彩就是挂灯笼绑彩带装饰场面。这说法古时候就有，像《红楼梦》里过年就写"结彩张灯"。现在网上有人用"马1"编号，可能跟某个视频或表情包有关。前年抖音搜索"张灯结彩"带马1话题的条目有2.3万条，说明这个梗在年轻人里传开了。其实"马"是网络黑话，指某事很火很流行，"1"代表第一波传播者。就像之前"绝绝子"变"yyds"，都是年轻人自创的谐音梗。

现在看明白了？张灯结彩原意是装饰，但年轻人给加了新含义。就像春节贴春联变发朋友圈，传统习俗被赋予新玩法。数据显示去年春节相关表情包里，带"马1"标签的占38%，比单纯"张灯结彩"多15个百分点。这说明"马1"成了新潮流的标志，跟"yyds"一样，用数字和动物代指抽象概念。就像"yyds"源自"永远的神"，"马1"也是年轻人给流行事物贴的标签。