米山君读作“Yonezawa-kun”，米山俊直读作“Yonezawa Shunichi”。米山是日本常见姓氏，君是“ kun ”的昵称后缀，俊直是日本男性常用名字，直读作“Shunichi”。

因为日本姓氏统计显示米山排名前500（前年厚生劳动省数据），所以“米山”作为姓氏很常见。名字“俊直”由“俊”和“直”组成，“俊”是“Shun”表示优秀，“直”是“Chi”表示正直，组合成“Shunichi”。读法符合日本名字发音规则，姓氏连读+名字分读。比如“米山俊直”会自然读成“Yonezawa Shunichi”，而“米山君”是姓氏+后缀的简化形式。实际听课时，可能会把“俊直”连读成“Shunichi”，或者把“君”读成“Kun”带停顿。比如听到“米山俊直（Shunichi）”，或者“米山君（Yonezawa-kun）”。