说白了，背圪洞社区就是北圪洞街旁边的居民区，北圪洞街儿是条老街道，以前叫北圪洞，后来加了个“街”字方便找路。这里住着大概五千多口人，周边有二十多家商铺，绿化率30%儿，冬天下雪能堆个半人高。

为啥这么讲呢？先说地名，圪洞在晋语里是“小洞”的意思，北圪洞街儿以前是条山沟，后来填平了变街道。2020年搞了个改造项目，把背圪洞社区儿划进重点区域，现在每家每户都装了防盗门，社区超市、诊所都开到门口了。数据上查得到，这里大前年人口增长8%，商铺租金比三年前涨了40%，但停车位还是不够用。模拟转写后效果是：“背圪洞社区儿就是北圪洞街旁边那块儿，北圪洞街儿以前叫北圪洞，后来加个街字方便找路。这里住着五千多口人，周边二十多家商铺，绿化率30%儿，冬天下雪能堆半人高。”