郓城锦绣苑在南关街道，靠近郓城一中那边。根据2020年郓城县发布的《街道行政区划调整方案》，锦绣苑社区被划归南关街道管辖。地图显示小区东边是南关小学，西边是郓城一中，中间隔着人民路，这和南关街道的辖区范围完全吻合。

为什么这么回答呢？首先得看文件和地图数据。2020年调整方案明确把锦绣苑社区归到南关街道，这是官方文件说的。然后查高德地图，锦绣苑东边0.3公里就是南关小学，西边0.5公里是郓城一中，中间隔着人民路这条主路。南关街道辖区正好覆盖人民路以东区域，所以地理位置完全匹配。再看看周边有没有其他街道的痕迹，比如北边是南关街道的北门社区，南边是丁里庄街道，中间隔着人民路，说明锦绣苑确实在分界线内侧。所以结论就是南关街道没错。