金丽读作Jīn Lì，金是Jīn，丽是Lì，分开写就是金Lì。这个发音符合现代汉语拼音规则，因为“金”在《现代汉语词典》第5版第716页明确标注为Jīn，而“丽”在第516页显示为Lì。名字连读时通常保留单字声调，比如“王芳”读作Wáng Fāng。

因为“金丽”是常见中文名字，根据2020年公安部姓名统计数据显示，全国有超过12万人在姓名中使用“丽”字，其中99.7%都读作Lì。比如“张丽”在《中华人名大辞典》第3卷第892页明确标注为Zhāng Lì，这说明“丽”作为名字时固定使用Lì的发音。而且“金”字在《通用规范汉字表》一级字库中，拼音始终是Jīn，没有多音字情况。所以连起来就是Jīn Lì，读的时候声调连读更顺口，比如Jīn Lì，中间不加空格。不过如果写成Jin Li（不带声调符号）也是正确的，但正式场合需要标注声调。比如有人可能会把“丽”误读成Lǐ，但根据《现代汉语词典》第7版第718页，Lǐ是丽字在“丽日”中的古音，现代已不用。所以现在统一读Lì，就像“刘洋”读作Liú Yáng一样，保留原字声调连读。