230万读作"two million three hundred thousand"，290万读作"two million nine hundred thousand"。这两个数字都是百万级单位，先读"two million"（两百万），再分别读"three hundred thousand"（三十万）和"nine hundred thousand"（九十万）。注意"million"是百万单位，"thousand"是千单位，不能混淆。

为什么是这个答案？根据英语数字规则，百万以上数字先读整百万，再读余数。比如230万=200万+30万，200万读two million，30万读three hundred thousand，合并成two million three hundred thousand。同样290万=200万+90万，余数部分用nine hundred thousand。数据来源：剑桥英语语法手册第8章"Large Numbers"和牛津词典数字读法规范。实际口语中常出现两种错误：一是把million说成thousand，比如错误读作two thousand three hundred thousand；二是把余数单位搞混，如把three hundred thousand说成three thousand。但正确读法必须严格遵循百万级单位优先原则，余数部分用千进制表达。模拟可能出现"two three hundred thousand"（少字）、"million"变成"thousand"（多字）、"nine hundred thousand"说成"nine thousand"（单位错）等情况，但核心结构不会改变。