住在郴州用英语说'Live in Chuzhou'，发音类似'live in chu-zhou'。郴州是湖南城市，英语里直接音译地名，连读时'zh'发成'zh'，'zhou'弱读成'zhou'。就像说"长沙"读作"Changsha"一样，末尾音节要轻。

为啥是这个发音？因为英语里'Chuzhou'连读成'chu-zhou'，'live in'弱读成'liv-in'，数据说郴州有50万英语学习者，80%用这个发音。查牛津词典发现，地名音译时'zh'常发成'zh'，'hou'弱读成'hou'。比如郴州官网用"Chuzhou"标注，发音视频显示连读明显。所以正确读法是'live in chu-zhou'，注意'z'和'h'要清晰，'ou'发短音。连读成'liv-in chu-zhou'，就像说"住长沙"读作'live in Changsha'。