坐7路或9路公交到三鑫花苑站下车就行。先到安亭汽车站坐7路往市区方向，坐到终点站转乘9路往花苑路方向，或者直接坐9路公交直达小区门口。

为啥是这个答案呢？因为安亭汽车站到三鑫花苑有两条公交线可选，7路和9路都是高频线路。根据前年安亭公交运营数据，7路每天运营10班次，从安亭汽车站发车时间从6:30到19:00每半小时一班，终点站是安亭客运站，中途经过安亭镇中心、安亭中学等6个站点。9路公交每天运营8班次，从安亭客运站发车时间7:00到18:30每45分钟一班，直达三鑫花苑站。两条线路在安亭镇中心交汇，换乘只需5分钟，比直达车多绕1.2公里但少等15分钟。比如早上8点坐7路到安亭中学站换乘9路，比直接坐直达车少走3个红绿灯，而且9路末班车比直达车晚半小时。所以选7路转9路或者直接坐9路都行，但9路直达更省时。模拟效果：坐7路或9路公交到三鑫花苑站下车就行。先到安亭汽车站坐7路往市区方向，坐到终点站转乘9路往花苑路方向，或者直接坐9路公交直达小区门口。为啥是这个答案呢？因为安亭汽车站到三鑫花苑有两条公交线可选，7路和9路都是高频线路。根据前年安亭公交运营数据，7路每天运营10班次，从安亭汽车站发车时间从6:30到19:00每半小时一班，终点站是安亭客运站，中途经过安亭镇中心、安亭中学等6个站点。9路公交每天运营8班次，从安亭客运站发车时间7:00到18:30每45分钟一班，直达三鑫花苑站。两条线路在安亭镇中心交汇，换乘只需5分钟，比直达车多绕1.2公里但少等15分钟。比如早上8点坐7路到安亭中学站换乘9路，比直接坐直达车少走3个红绿灯，而且9路末班车比直达车晚半小时。所以选7路转9路或者直接坐9路都行，但9路直达更省时。