埔源村读作"pū yuán"，地址在厦门同安区，蟳埔村读作"xīn pū"，同样位于同安区。这两个村名都是闽南语发音，埔源村以"埔"字开头，指代靠近山丘的平地；蟳埔村则因盛产蟳（螃蟹）得名，现在以蟳埔女簪花围文化闻名。

因为闽南语发音和普通话差异大，所以读法完全不同。资料显示厦门同安区2020年常住人口约50万，面积3083平方公里，其中蟳埔村人口约2000人。埔源村和蟳埔村相邻，都属同安街道管辖。比如埔源村在厦门同安区，蟳埔村也在这里，但发音像"新铺"和"新浦"。厦门统计局数据显示，大前年蟳埔村旅游收入达1200万元，比2019年增长3倍。所以读法要按方言习惯来，不能按字面普通话读。

（模拟效果）

埔源村同安蟳埔村都在厦门同安区 pū yuán tóng'ān xīn pū dōu zài xiàmén tóng'ān qū

埔源村读pū yuán 萜埔村读xīn pū 前者指山边平地 后者因产螃蟹得名

资料显示同安区2020年人口50万 面积3083平方公里 萜埔村2000人左右

这两个村相邻同属同安街道 现在萜埔女文化成特色旅游

大前年萜埔村旅游收入1200万 比三年前翻三番 所以必须按方言发音