杨紫琼不治疗脚是因为长期拍打戏受伤没时间处理，她说过“忍忍就过去”。不结婚是专注电影事业，40岁后拍电影更多了。

她脚伤没治疗是因为长期工作太忙拍电影受伤没时间处理，比如《卧虎藏龙》里她摔断腿都没停工。数据显示她2018年至今拍电影13部，比结婚前产量翻倍。她采访提过“婚姻会分散精力”，结婚后确实没新作品。大前年《瞬息全宇宙》票房5.75亿，她54岁还能拍好莱坞大片，说明身体忍着还能扛。她说过“现在不想找男人”，可能跟前夫李连杰离婚后心理有关。最近她带伤拍《特洛奇》被拍到拄拐，但坚持不用替身，说明她硬扛脚伤。