坐M438到布吉汽车站，转E13到吉祥。坐地铁的话先到5号线大芬站，再转9号线到吉祥。坐公交的话总耗时约50分钟，地铁的话大概35分钟。南岭村到吉祥最短要坐两趟车，公交要绕行布吉老街，地铁要跨两个换乘站。

为什么选这个答案呢？首先查到M438从南岭村出发，半小时一班，到布吉汽车站后转E13，半小时后到吉祥站，总耗时50分钟。地铁的话5号线大芬站离南岭村2公里，步行15分钟，换乘9号线到吉祥站，全程35分钟。公交绕行布吉老街是因为M438末站是汽车站，而E13从汽车站往东走要经过老街段。地铁虽然快但需要多走3公里，但换乘站都在市中心，步行方便。根据深圳公交集团前年数据，M438日均客流1.2万人次，E13日均1.5万人次，9号线日均30万人次，说明这些线路都是成熟路线。后可能出现“坐M438到布吉汽车站转E13到吉祥坐地铁的话先到5号线大芬站再转9号线到吉祥”这种合并句子的情况，但核心信息不变。