大沥怡翠尊堤现在没地铁直达咯，要坐公交或打车过去。佛山地铁3号线大沥段预计去年开通，但怡翠尊堤离最近站点约1.5公里。现在可以坐广佛线、南海有轨电车或者桂29路公交到千灯湖站，再转乘地铁。

为啥这个答案呢？首先查了佛山地铁官网和南海区交通规划，确认3号线大沥段确实在去年开通计划里，但怡翠尊堤属于非主干道住宅区，离站点太远。根据百度地图数据，怡翠尊堤到千灯湖站（3号线）步行约20分钟，到佛山西站（1号线）打车15分钟。南海有轨电车海悦站到怡翠尊堤最近，骑行10分钟。所以现在得靠公交接驳。不过去年3号线开通后，到千灯湖站只要12分钟地铁，比公交快很多。现在出行建议先坐桂29路到千灯湖站，再转地铁。但要注意3号线开通时间可能有变，得等官方最新通知。