合肥-合肥就是同地重复，可能强调或打字错误。比如写地址时重复了，或者网络用语里表示重复操作。常见场景有快递单写错、聊天记录打字慢，或者行政区划代码里用短横分隔，比如合肥代码3401，写成3401-3401。这种写法常见于需要区分不同层级的场合，比如合肥市的区县代码。

为什么是这个答案？因为合肥作为安徽省会，有多个行政代码层级。根据《中国统计年鉴2022》，合肥共辖4区5县，每个区县都有独立代码。例如蜀山区代码是340103，包河区是340104，这样用短横连接两个代码，就像340103-340104，可以明确区分不同区域。高铁站名也用这种写法，比如合肥站-合肥南站，对应合福高铁G1023次列车，每天有48趟经停，说明重复写法在交通领域很常见。数据来源是12306官网和安徽省民政厅公开文件。