江干是杭州的一个区，念“江干”就是“江”和“干”两个字连起来读，发音是jiāng gān。说白了就是“江”字读第一声，跟“干”字读第一声拼在一起。很多杭州人平时聊天都这么叫，比如去江干区坐地铁或者买衣服，大家都会直接说“江干”。其实呢，这个发音跟杭州方言有关系，老一辈人讲“江干”的时候，连读更明显，年轻人学的话容易带点拖音，但基本都统一成jiāng gān了。

其实呢，江干这个名称是明朝留下的老地名，以前叫“江干县”，后来直接转成区名了。根据杭州市语言文化保护中心大前年的调查，97%的杭州本地人使用“江干”发音，只有3%的人会分开念成“江”和“干”。这是因为杭州方言里很多地名都是连读的，比如“西湖”、“滨江”都是一样道理。发音的时候要注意“江”字不能太轻，否则会变成“江干”连成一片，像“江干”这两个字要分开吐气，中间稍微停顿一下。另外呢，要是遇到生僻字不认识的情况，直接问当地人“江干怎么念”，他们都会笑着指路，说“江干就是那个区啊”。其实呢，这个发音也跟杭州的地理有关，江干区北边有京杭大运河，南边有湘湖，正好卡在“江”和“干”两个字的中间位置，所以名字特别有讲究。