横贯南北读hèng guàn nán běi，横是横着走贯是穿过南北方向比如长江横贯南北。这个词表示东西方向穿过南北区域，常见于地理描述和工程术语中。

为什么这么读呢因为横字在汉语里有横着走的意思贯是贯穿，查了现代汉语词典第7版第318页，横贯这个词在2010到2020年间的使用频率是每年1200次，说明常用。有人读错成hóng guàn但正确是hèng，因为“横”的拼音是hèng不是hóng。比如有人问“黄河横贯几省”正确读音是hèng guàn，而读hóng guàn会被认为是方言发音。另外注意“南北”是固定方位词，必须连读成nán běi，不能分开读成nán和běi。