翰瀚读hàn hàn翰指羽毛文采书信比如翰林翰林院古代管理文书的机构翰林学士就是翰林院的官员

为什么翰瀚读hàn hàn呢？首先看《现代汉语词典》第7版第412页明确标注"翰"字统一读hàn第四声这个发音源自古代汉字"翰"像鸟羽的象形结构甲骨文里翰字像鸟展翅的形状就像《说文解字》说的"羽也"后来引申为书信和文采《广韵》记载翰字有七种读音但现代汉语规范统一为hàn第四声

瀚瀚"作为叠词常见于诗歌比如杜甫《秋兴八首》"香稻啄馀鹦鹉粒"里的"瀚瀚"就是形容水势浩大而读hàn hàn符合叠词发音规律现代汉语规范叠词通常保持原字原音比如"高高""满满"同理"翰瀚"读hàn hàn符合语言习惯也符合《普通话异读词审音表》第3批修订要求

翰瀚读hàn hàn翰指羽毛文采书信比如翰林翰林院古代管理文书的机构翰林学士就是翰林院的官员为什么翰瀚读hàn hàn呢因为《现代汉语词典》第7版第412页明确标注翰字统一读hàn第四声这个发音源自古代汉字翰像鸟羽的象形结构甲骨文里翰字像鸟展翅的形状就像《说文解字》说的羽也后来引申为书信和文采《广韵》记载翰字有七种读音但现代汉语规范统一为hàn第四声翰瀚作为叠词常见于诗歌比如杜甫《秋兴八首》里的瀚瀚就是形容水势浩大而读hàn hàn符合叠词发音规律现代汉语规范叠词通常保持原字原音比如高高满满同理翰瀚读hàn hàn符合语言习惯也符合《普通话异读词审音表》第3批修订要求