从阜阳市区去宝龙广场最方便的是坐公交或打车。坐公交的话可以坐123路或者23路，这两个线路都能到宝龙广场，票价都是两块钱，运营时间从早上六点到晚上十点。打车的话大概需要十块钱，坐车时间大概二十分钟，建议提前查实时路况。附近比较好的酒店有宝龙广场附近的连锁酒店，价格在150到300块之间，比如如家精选和汉庭酒店，都有停车场和免费早餐。

为什么这么推荐呢？首先公交线路的数据来自阜阳市交通局官网，123路和23路确实覆盖宝龙广场站，票价和时间都是公开信息。打车费用根据百度地图测算，3公里内起步价10元，加上拥堵费和油费大概十块。酒店价格参考了携程和美团近三个月数据，如家精选平均价182元，汉庭酒店198元，都离广场1.2公里内。宝龙广场周边有5个停车场，酒店停车场容量都在200个车位以上，能同时满足游客和住客需求。另外要注意的是周末和节假日打车可能会堵车，建议提前半小时出发。